به جمله (این فیلم ایرانی است، مگه نه؟) توجه نمایید. در زبان فارسی برای تاکید بر روی جملات پرسشی خود از عباراتی مانند (مگه نه) استفاده می کنیم. این عبارتها در زبان انگلیسی به Tag Question معروف بوده و جهت تایید کردن اطلاعات توسط مخاطب بیان می شوند.مثال:
جهت افزودن Tag Question که در این درس به آن جمله پرسشی ضمیمه خواهیم گفت، به قوانین زیر توجه نمایید:
1- اگر جمله پایه، مثبت باشد، جمله پرسشی ضمیمه، منفی خواهد بود و برعکس.
2 - جمله پرسشی ضمیمه با استفاده از فعل کمکی و در زمان رویداد جمله اصلی ساخته می شود.
3 - جمله پرسشی ضمیمه همیشه بصورت مخفف نوشته می شود. مانند isn't it
4 - در زمان حال ساده بجای amn’t I از aren't I برای جمله پرسشی ضمیمه استفاده می شود.
مثال :
توجه : در جملات امری ، جمله پرسشی ضمیمه بصورتwill you? به معنی (ممکنه؟) نوشته می شود. مثال:
توجه : در جملاتی که با Let's آغاز شده باشند، جمله پرسشی ضمیمه بصورت shall we? نوشته می شود. مثال:
مشاهده و دانلود فیلم در آپارات